のんびりサムイ島暮らし

Tag: ソンクラン

☆ソンクラーン@チャウエン☆

by naomi on 4 月.15, 2009, under チャウエン, 動画, 文化, 日々の出来事

私が住んでる、サムイ島でも、ソンクラン(水掛け祭り)でした.+:。(≧∇≦)ノ゚.+:

☆ほうぼう屋スタッフ☆

☆ほうぼう屋スタッフ☆

仕事が終わってから、トラックに巨大バケツ4個を積み、チャウエンロードに戦いに行ってきました。

案の定、ガンガン水を掛けられ(*ノωノ)

ガンガン水かぶる私。。。

ガンガン水かぶる私。。。

私たちも、負けじと攻撃!!!!

中には、氷水をかけてくるヤツもいて、心臓がキュってなりました(*・ω・*)

大人も、子供も、男も、女も、おかまも、いろんな国の人が参加されていて、

多国籍な感じですが、みんな笑顔゚.+:。(*≧∇≦*)゚.+:

ソンクランの様子を動画で、どうぞ(・∀・)/

関連する投稿

Leave a Comment :, , , , more...

☆ソンクランについて☆

by naomi on 4 月.08, 2009, under 文化

ソンクランとはタイの旧正月のことです。

4月13から15日は、タイの祝日になります。

もともとソンクランは、純粋に新年のお祝いであり、家族が一堂に集って共同で仏像のお清めを行ったり、

年輩の家族のお清めを行う期間であったが、後に単なる水の掛け合いに発展したため、

現在では新年と言うよりもお祭り゚.+:。(*≧∇≦*)゚.+:

ソンクランの水かけ風景

ソンクランの水かけ風景

ソンクラーンの前後約10日間は、テーサカーン・ソンクラーン(ソンクラーン期間)と呼ばれ、

期間中は、休日ではないがお祭りムード.+:。(≧∇≦)ノ゚.+:

このため日本では、(タイの)水掛け祭りとも言われている。

ソンクラン期間中の外出は、濡れてもOKな服&バック

そして水鉄砲を片手に参加しましょう(・∀・)/

関連する投稿

Leave a Comment :, , , , more...